Type de document : | Article : texte imprimé |
Titre : | Ce que la littérature apprend au psychanalyste ; Faulkner, Glissant et Green (2009) |
Auteurs : | / François RICHARD |
Dans : | Revue française de psychanalyse (vol. 73, n° 1, 2009) |
Article en page(s) : | pp. 165-182 |
Langues: | Français |
Mots-clés : | Psychanalyse et littérature ; FAULKNER, William |
Résumé : |
-- Résumé : La relation entre psychanalyse et littérature est pensée à partir de l'hypothèse de Green (depuis ses premiers travaux sur la question à la fin des années 1960 jusqu'à son récent livre sur Joseph Conrad) sur la situation du lecteur comme analysé du texte, ce qui introduit à une étude de la complexité des identifications ambivalentes du psychanalyste à l'écrivain ainsi qu'à une discussion de la notion paradoxale de " psychanalyse appliquée à la littérature ». L'inconscient du texte apparaît comme structuré par l'hallucinatoire négatif. Le texte de Faulkner mais aussi quelques-unes des déclarations de celui-ci sont exemplaires de la pertinence des notions d'inconscient du texte et du lecteur comme analysé du texte. Puis un débat s'engage avec le poète et essayiste Édouard Glissant autour de l'oeuvre de William Faulkner. La façon dont É. Glissant utilise la théorie freudienne tout en s'en démarquant dégage la complexité des processus de subjectivation entre névrose et états limites et une épistémologie moderne du mélange et du multiple. -- Abstract : The author considers the relation between psychoanalysis and literature in the light of Green's hypothesis (that effectively dates from his initial work on the question at the end of the sixties up to his recent book on Joseph Conrad) concerning the role of the reader in so far as the analysand of the text. This leads him to consider the complexity of the psychoanalyst's ambivalent identifications with the writer and the paradoxical notion of « psychoanalysis applied to literature ». The text's unconscious is, it seems, structured by a negative hallucinatory capacity. Faulkner's text and a number of his own comments exemplify the pertinence of the notion of the unconscious of text and the reader in so far as they are effectively the analysand of the text. There follows a debate with the poet and writer Édouard Glissant on the work of William Faulner. É. Glissant's manner of using Freud's theory whilst nevertheless detaching himself from the latter, reveals the complexity of the processes of subjectivisation at work in neurosis and borderline states and poses a modern epistemology of mixity and the multiple. -- Kurzfassung : Vorliegende Überlegungen zum Verhältnis von Psychoanalyse und Literatur gehen von der Hypothese André Greens aus, die dieser in seinen Arbeiten zu diesem Thema seit Ende der sechziger Jahre bis hin zu seinem kürzlich erschienenen Buch über Joseph Conrad entwickelt hat, und die sich auf die Situation des Lesers als einen durch den Text Analysierten bezieht. Diese Einleitung führt zur Untersuchung der komplexen, ambivalenten Identifikationen des Analytikers mit dem Schriftsteller wie auch zur Diskussion des paradoxalen Begriffs einer « auf die Literatur angewandten Psychoanalyse ». Das Unbewusste des Textes erscheint als ein durch das negative Halluzinatorische Strukturiertes. Der Text Faulkners, aber auch einige seiner Äusserungen, zeigen auf exemplarische Weise wie zutreffend es ist, von einem Unbewussten des Textes und dem Lesers als einem Analysierten auszugehen. Es folgt eine anschliessende Auseinandersetzung mit dem Poeten und Essayisten Glissant über das Werk Faulkners. Die Art und Weise wie Glissant die Freudsche Theorie benutzt und sich gleichzeitig von ihr abhebt, macht das Komplexe der Subjektivationsprozesse zwischen Neurosen und Borderlinefällen deutlich und verweist auf eine moderne Epistemologie der Mischung und Vielfalt. -- Resumen : Se piensa la relación entre psicoanálisis y literatura a partir de la hipótesis de Green (desde sus primeros escritos sobre el tema en los finales de los sesenta hasta su reciente libro sobre Joseph Conrad) sobre la situación del lector como analizado del texto, lo que lleva a un estudio sobre la complejidad de las identificaciones ambivalentes del psicoanalista con el escritor como así también a una discusión de la noción paradójica de « psicoanálisis aplicado a la literatura ». El inconsciente del texto aparece como estructurado por lo alucinatorio negativo. El texto de Faulkner y también algunas declaraciones de éste son ejemplares en cuanto a la pertinencia de las nociones de inconsciente del texto y del lector como analizado del texto. Seguidamente se abre un debate con el poeta y ensayista Édouard Glissant en torno a la obra de Willian Faulkner. La manera como É. Glissant utiliza la teoría freudiana y marca distancias al mismo tiempo, muestra lo complejo de los procesos de subjetivización entre neurosis y estados límites y una epistemología moderna de la mezcla y de lo múltiple. -- Abstract in italiano : Il rapporto tra psicoanalisi e letteratura viene pensato a partire dall'ipotesi di A. Green (dai primi lavori sull'argomento, alla fine degli anni sessanta, fino al suo recente libro su Joseph Conrad) riguardo alla situazione del lettore come analizzato del testo, il che introduce ad uno studio della complessità delle identificazioni ambivalenti dello psicoanalista allo scrittore, nonchè ad una discussione della nozione paradossale di " psicoanalisi applicata alla letteratura ». L'inconscio del testo appare come strutturato dall'allucinatorio negativo. Gli scritti di Faulkner, ma anche alcune delle sue dichiarazioni, sono esemplari quanto alla pertinenza delle nozioni di inconscio del testo e del lettore come analizzato del testo. Dopodichè, si intraprende un dibattito con il poeta e saggista Edouard Glissant intorno all'opera di William Faulkner. Il modo in cui É. Glissant utilizza la teoria freudiana, sia pur distaccandosene, rivela la complessità dei processi di soggettivazione tra nevrosi e stati limte ed un'epistemologia moderna del miscuglio e del molteplice. |
Note de contenu : | Bibliographie, Résumé |
Exemplaires (6)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
20008456 | RFP | Revue | BSF Paris | Salle de lecture : Revues en français | Disponible au prêt |
20008455 | RFP | Revue | BSF Paris | ψ Réserve : Périodiques | Consultation sur place |
50002905 | B01 | Revue | Lyon | Bib. GLPRA | Consultation sur place |
50003105 | B05 | Revue | Lyon | Bib. GLPRA | Disponible au prêt |
06002207 | RFP | Revue | St-Etienne BFP | Bib. Francis Pasche | Disponible au prêt |
08001042 | ARM/05 | Revue | Toulouse | Bib. Toulouse | Disponible au prêt |