| Type de document : | Article : texte imprimé |
| Titre : | Construction à la recherche d'une indispensable sépulture (2008) |
| Auteurs : | / Arlette LECOQ |
| Dans : | Revue française de psychanalyse (vol. 72, n° 5, 2008) |
| Article en page(s) : | pp. 1653-1659 |
| Langues: | Français |
| Mots-clés : | Construction ; Suggestion ; Symbolisation, absence de ; Pulsion de mort ; Contre-transfert ; Cas clinique |
| Résumé : |
-- Résumé : Pour assurer la continuité du processus analytique chez des patients qui présentent des failles de symbolisation, un travail de construction s'avère souvent nécessaire. L'auteur interroge la validité de ces constructions et la suggestion qui peut y être affectée. Une vignette clinique illustre le travail silencieux de l'analyste qui s'appuie sur son contre-transfert et ses représentations en attente pour édifier une construction qui permettra au patient de quitter la répétition mortifère et de renouer avec le matériel mystérieux et traumatique de son enfance. -- Abstract : The work of construction is often necessary in order to ensure continuity in the analytic process in the case of patients presenting a weakness in their ability to symbolise. The author questions the validity of these constructions and the possible role of suggestion that they entail. A clinical vignette illustrates the silent work of the analyst who essentially depends on his own counter transference and latent representations in order to build a construction that can enable a patient to extract himself from fatal course of repetition and re-gain contact with the mysterious and traumatic material of his childhood. -- Kurzfassung : Um die Kontinuität des analytischen Prozesses bei Patienten mit Symbolisierungsdefekten zu gewährleisten, erweist sich eine Arbeit mittels Konstruktion oft als notwendig. Der Autor untersucht die Gültigkeit solcher Konstruktionen sowie die Suggestion, die damit verbunden sein kann. Eine klinische Vignette illustriert die stille Arbeit des Analytikers, die sich auf seine Gegenübertragung und Vorstellungen stützt, die der Formulierung einer Konstruktion vorausgehen, welche es dem Patienten möglich machen wird, schädigende Wiederholungen aufzugeben und sich auf das mysteriöse traumatische Material aus seiner Kindheit einzulassen. -- Resumen : A fin de asegurar la continuidad del proceso analítico en los pacientes que presentan fallos de simbolización, un trabajo de construcción se revela a menudo como necesario. La autora se interroga sobre la validez de las construcciones y la sugestión susceptible de verse afectada. Una viñeta clínica ilustra el trabajo silencioso del analista que se apoya en su contratransferencia y en sus representaciones en espera para edificar una construcción que permita al paciente abandonar la repetición mortífera y renovar con el material misterioso y traumático de su infancia. -- Abstract in italiano : Per garantire la continuità del processo analitico nei pazienti che presentano delle carenze di simbolizzazione, un lavoro di costruzione si avvera spesso necessario. L'autrice interroga la validità di queste costruzioni e il carattere di suggestione che si puo' prestare loro. Una vignetta clinica illustra il lavoro silenzioso dell'analista che si basa sul suo contro-transfert e sulle sue rappresentazioni in latenza per edificare una costruzione che permetterà al paziente di abbandonare la ripetizione mortifera e di riconciliarsi con il materiale misterioso e traumatico della sua infanzia. |
| Note de contenu : | Résumé |
Exemplaires (5)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| 20008062 | RFP | Revue | BSF Paris | Salle de lecture : Revues en français | Disponible au prêt |
| 20008061 | RFP | Revue | BSF Paris | ψ Réserve : Périodiques | Consultation sur place |
| 50002906 | B01 | Revue | Lyon | Bib. GLPRA | Consultation sur place |
| 06002205 | RFP | Revue | St-Etienne BFP | Bib. Francis Pasche | Disponible au prêt |
| 08001041 | ARM/05 | Revue | Toulouse | Bib. Toulouse | Disponible au prêt |
