| Type de document : | Article : texte imprimé |
| Titre : | Un exemple de construction comme remise en jeu (2008) |
| Auteurs : | / Marc BABONNEAU |
| Dans : | Revue française de psychanalyse (vol. 72, n° 5, 2008) |
| Article en page(s) : | pp. 1599-1603 |
| Langues: | Français |
| Mots-clés : | Construction ; Inceste ; Fantasme ; Cas clinique |
| Résumé : |
-- Résumé : En hommage au Congrès des psychanalystes de langue française qui vient de se dérouler à Genève en mai 2008, et en illustration de son thème, un analyste et sa patiente qui ont chacun travaillé de leur côté, pendant ce laps de temps, se retrouvent pour, ensemble, élaborer une construction à partir d'un fantasme longtemps refoulé ; cela, classiquement, pour en permettre, après son émergence, le « refroidissement » et le retour à une possibilité d'évocation plus apaisée. -- Abstract : An analyst and his patient, who had both until then been pursuing their work independently meet up, in honour of the Congress of French Speaking Psychoanalysts that recently took place in May 2008, in order to provide an illustration of its theme with a view to elaborating a construction based on a long repressed phantasy that, following its emergence, enables a « cooling down » and return to a calmer form of expression. -- Kurzfassung : Dem Kongress der französischsprachigen Psychoanalytiker zu Ehren, der kürzlich im Mai 2008 in Genf stattfand, und als Illustration des dortigen Themas kommt es kurz darauf bei der Wiederbegegnung eines Analytikers und seiner Patientin, die beide während dieser Zeit unabhängig von einander psychische Arbeit geleistet haben, zur gemeinsamen Erarbeitung einer Konstruktion, die von einer lange Zeit verdrängten Phantasie ausgeht. Dies geschieht klassisch und erlaubt es nach deren Auftauchen, zu ihrer « Abkühlung » und einer erneut möglichen entspannteren Bearbeitung zurückzukehren. -- Resumen : Como homenaje al Congreso de Psicoanalistas de Lengua Francesa que acaba de tener lugar en Ginebra en mayo de 2008, y para ilustrar su tema, un analista y su paciente, cada uno ha trabajado separadamente, durante el mismo, se encuentran para juntos elaborar una construcción a partir de una fantasía reprimida durante mucho tiempo ; esto llevado a cabo de manera clásica para lograr, luego de su emergencia, el « enfriamiento » y el retorno a la posibilidad de una evocación más propicia. -- Abstract in italiano : In omaggio al CPLF che si è svolto a Ginevra nel maggio 2008, e per illustrarne il tema, un analista e la sua paziente, ognuno dei quali ha lavorato per conto proprio durante questo lasso di tempo, si ritrovano per elaborare insieme una costruzione a partire da un fantasma a lungo rimosso. Cio' ha consentito, dopo il suo emergere, il suo " raffreddamento » e il ritorno ad una possibilità di evocazione più pacata. |
| Note de contenu : | Résumé |
Exemplaires (5)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| 20008062 | RFP | Revue | BSF Paris | Salle de lecture : Revues en français | Disponible au prêt |
| 20008061 | RFP | Revue | BSF Paris | ψ Réserve : Périodiques | Consultation sur place |
| 50002906 | B01 | Revue | Lyon | Bib. GLPRA | Consultation sur place |
| 06002205 | RFP | Revue | St-Etienne BFP | Bib. Francis Pasche | Disponible au prêt |
| 08001041 | ARM/05 | Revue | Toulouse | Bib. Toulouse | Disponible au prêt |
