| Material Type: | Article : printed text |
| Title: | La sexualité infantile en souffrance et les topiques éclatées (2008) |
| Authors: | / Bernard CHERVET , Author |
| In : | Revue française de psychanalyse (vol. 72, n° 3, 2008) |
| Article on page: | pp. 707-729 |
| Languages: | French |
| Keywords : | Sexualité infantile ; Métapsychologie ; Topique |
| Abstract: |
-- Résumé : Du point de vue métapsychologique, le sexuel infantile occupe une place intermédiaire entre l'auto-érotisme narcissique et l'érotisme objectal post-oedipien. Il fonde les préliminaires érotiques. Cette cohérence du schème théorique est totalement bouleversée dans la clinique. Le fonctionnement psychique ordinaire en topiques éclatées montre que le sexuel infantile suit de façon concomitante des destins multiples et hétérogènes. Il peut en même temps être frappé d'inhibition et servir de solution de suppléance aux défections du narcissisme et des opérations antitraumatiques. L'analyste est quotidiennement soumis à l'incohérence émanant de ces complications cliniques. -- Abstract : From a metapsychological point of view, let us pose that infantile sexuality occupies an intermediary place between narcissistic autoerotism and post-Oedipal objectal erotism. It thus lays the foundations for preliminary erotic play. This underlying theoretical schema is, however, completely undermined by clinical experience. Ordinary psychic functioning in dislocated topics shows that infantile sexuality has multiple and diverse outcomes in a concomitant fashion. The latter can furthermore be subjected to inhibition and serve as a compensatory solution for both defective narcissistic structures and anti-traumatic operations. The analyst is indeed subjected to the incoherence that results from these clinical complications on a daily basis. -- Kurzfassung : Vom metapsychologischen Standpunkt aus nimmt das infantile Sexuelle eine Zwischenstellung zwischen der narzisstischen Autoerotik und der postödipalen auf ein Objekt bezogenen Erotik ein. Es ist die Grundlage der erotischen Vorspiele. Die Kohärenz dieses theoretischen Schemas wird von der Klinik völlig in Frage gestellt. Die gewöhnliche psychische Verarbeitung, die die herkömmlichen topischen Gesichtspunkte sprengt, zeigt, dass das infantile Sexuelle sich gleichzeitig auf vielfältige, verschiedenartige Weise entfaltet. Es kann gleichzeitig gehemmt sein und einem geschädigten Narzissmus als Stellvertretung und Ersatzlösung dienen sowie eine antitraumatische Schutzfunktion einnehmen. Der Analytiker ist tagtäglich mit einer Inkohärenz konfrontiert, die von diesen klinischen Komplikationen herrührt. -- Resumen : Desde la óptica metasicológica, lo sexual infantil ocupa un espacio intermedio entre el autoerotismo narcisista y el erotismo objetal posedípico. Constituye la base de los preliminares eróticos. La coherencia del esquema objetal está totalmente alterada en la clínica. El funcionamiento psíquico ordinario en tópicas fragmentadas muestra que lo sexual infantil acompaña destinos múltiples y heterogéneos. Puede a la vez estar pleno de inhibición y ser solución de recambio de defecciones narcisistas y operaciones antitraumáticas. El analista está cotidianamente expuesto a la incoherencia que proviene de dichas complicaciones clínicas. -- Abstract in italiano : Dal punto di vista metapsicologico, il sessuale infantile occupa un posto intermedio tra l'autoerotismo narcisistico e l'erotismo oggettuale post-edipico. Esso fonda i preliminari erotici. Questa coerenza dello schema teorico è messa totalmente sottosopra nella clinica. Il funzionamento psichico ordinario in topiche in frantumi mostra che il sessuale infantile segue in modo concomitante destini molteplici ed eterogenei ; esso puo'essere colpito da inibizione e allo stesso tempo servire come soluzione di supplenza alle defezioni del narcisismo e delle operazioni anti-traumatiche. L'analista viene quotidianamente sottoposto all'incoerenza che emana da queste complicazioni cliniche. |
| Contents note: | Résumé |
Copies (4)
| Barcode | Call number | Media type | Location | Section | Status |
|---|---|---|---|---|---|
| 20007080 | RFP | Revue | BSF Paris | Salle de lecture : Revues en français | Available |
| 20007082 | RFP | Revue | BSF Paris | ψ Réserve : Périodiques | Not for loan |
| 50002902 | B01 | Revue | Lyon | Bib. GLPRA | Not for loan |
| 06002171 | RFP | Revue | St-Etienne BFP | Bib. Francis Pasche | Available |
